So I just tried doing this mission (Lamar's "Slow and Low" from the lowriders expansion), and had to give up after failing it multiple times (can't take the blame on quite a few attempts).
Makes me wonder how Michael and Gavin would handle the mission (seeing its only 2 players). Would love to see a video of your attempt(s).
Good luck guys!